This is wonderful news! I learned about it 4 days ago and I'm overwhelmingly happy that victims of the misguided "assimilation" are finally going to get the justice they deserve. See more here, http://news.yahoo.com/s/ap/20080611/ap_on_re_ca/canada_indian_apology

This follows another historic apology from Australia's PM in recognizing the unjust treatment of aborigines in the country.

More than apology, I believe that unification and reconciliation should follow. Recognition of past cruelty is always good because this shows that humans not only evolve physically...we also evolve with compassion and love for other human beings.

So here's to a better future for all Native Canadians as they start a new life free of injustice and cruelty.

Special thanks to a very good friend of mine who "educated" me about this fact.

Le P.M. du Canada fait des excuses aux Canadiens indigènes
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
C'est des nouvelles merveilleuses ! Je me suis renseigné sur lui il y a 4 jours et je suis primordialement heureux que les victimes de la « assimilation » mal orientée aillent finalement obtenir la justice qu'elles méritent. Voyez plus ici, http://news.yahoo.com/s/ap/20080611/ap_on_re_ca/canada_indian_apology que

ceci suit des autres excuses historiques du P.M. de l'Australie en identifiant le traitement injuste des aborigènes dans le pays.

Plus que des excuses, je crois que l'unification et la réconciliation devraient suivre. L'identification de la cruauté passée est toujours bonne parce que ceci prouve que les humains nous évoluent non seulement physiquement… également évoluent avec la compassion et aiment pour d'autres êtres humains.

Tellement voici à un meilleur futur pour tous les Canadiens indigènes pendant qu'ils commencent une nouvelle vie exempte de l'injustice et de la cruauté.

Mercis spéciaux à un ami à moi très bon que « m'a instruit » au sujet de ce fait.

El P.M. de Canadá se disculpa a los canadienses nativos
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¡Ésta es noticias maravillosas! Aprendí sobre él hace 4 días y soy de forma aplastante feliz que las víctimas de la “asimilación equivocada” finalmente van a conseguir la justicia que merecen. Vea más aquí, http://news.yahoo.com/s/ap/20080611/ap_on_re_ca/canada_indian_apology que

esto sigue otra apología histórica del P.M. de Australia en el reconocimiento del tratamiento injusto de aborígenes en el país.

Más que apología, creo que la unificación y la reconciliación deben seguir. El reconocimiento de la última crueldad es siempre bueno porque éste demuestra que los seres humanos no sólo nos desarrollan… también se desarrollan físicamente con la compasión y aman para otros seres humanos.

Tan aquí está a un futuro mejor para todos los canadienses nativos mientras que comienzan una nueva vida libre de injusticia y de crueldad.

Gracias especiales a un amigo el míos muy bueno que “me educaba” sobre este hecho.

Il PM del Canada chiede scusa ai canadesi natali
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Ciò è notizie meravigliose! Ho imparato a questo proposito 4 giorni fa e sono in modo schiacciante felice che le vittime “dell'assimilazione„ disorientata infine stanno andando ottenere la giustizia che si meritano. Veda più qui, http://news.yahoo.com/s/ap/20080611/ap_on_re_ca/canada_indian_apology che

questo segue lle altre scuse storiche da PM dell'Australia nel riconoscere il trattamento unjust degli aborigeni nel paese.

Più delle scuse, credo che l'unificazione e la riconciliazione dovrebbero seguire. Il riconoscimento di crudeltà passata è sempre buono perché questo indica che gli esseri umani non solo li evolvono fisicamente… inoltre si evolvono con la pietà ed amano per altri esseri umani.

Così qui è ad un futuro migliore per tutti i canadesi natali mentre cominciano una nuova vita esente da injustice e da crudeltà.

Ringraziamenti speciali ad un amico di mine molto buon che “lo ha istruito„ circa questo fatto.

P.M. Kanadas entschuldigt sich bei den gebürtigen Kanadiern
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Dieses ist wundervolle Nachrichten! Vor ich erlernte über es 4 Tagen und ich bin überwältigend glücklich, daß Opfer der irregeführten „Assimilation“ schließlich die Gerechtigkeit erhalten werden, die sie verdienen. Sehen Sie hier, http://news.yahoo.com/s/ap/20080611/ap_on_re_ca/canada_indian_apology, das

dieses einer anderen historischen Entschuldigung von P.M. Australiens folgt, wenn es die unjust Behandlung der Ureinwohner im Land erkennt.

Mehr als Entschuldigung, glaube ich, daß Vereinheitlichung und Versöhnung folgen sollten. Anerkennung der letzten Grausamkeit ist immer gut, weil diese zeigt, daß Menschen nicht nur physikalisch… uns auch entwickeln mit Mitleid und lieben für andere Menschen entwickeln.

Ist so hier zu einer besseren Zukunft für alle gebürtigen Kanadier, während sie ein neues Leben beginnen, das vom Unrecht und von der Grausamkeit frei ist.

Spezieller Dank eines sehr guten Freundes von mir, denen mich über diese Tatsache „erzog“.

O PM de Canadá desculpa-se aos canadenses nativos
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Esta é notícia maravilhosa! Eu aprendi sobre ele 4 dias há e eu sou overwhelmingly feliz que as vítimas do “assimilation misguided” estão indo finalmente começar a justiça que merecem. Veja mais aqui, http://news.yahoo.com/s/ap/20080611/ap_on_re_ca/canada_indian_apology que

isto segue um outro apology historic do PM de Austrália em reconhecer o tratamento unjust dos aborigines no país.

Mais do que o apology, eu acredito que o unification e o reconciliation devem seguir. O Recognition da crueldade passada é sempre bom porque este mostra que os seres humanos não somente para nos evoluir fisicamente… também evoluem com compassion e amam para outros seres humanos.

Está assim aqui a um futuro melhor para todos os canadenses nativos enquanto começam uma vida nova livre do injustice e da crueldade.

Agradecimentos especiais a um amigo de meus muito bom que “me educou” sobre este fato.

Kanada PM ber om ursäkt till infödda kanadensare
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Denna är underbar nyheterna! I som är lärd om det 4 dagar sedan och den på ett överväldigande sätt lyckliga I-förmiddagen, att offer av den misguided ”assimilationen” går slutligen att få rättvisan dem, förtjänar. Se här, http://news.yahoo.com/s/ap/20080611/ap_on_re_ca/canada_indian_apology som

detta följer en annan historisk ursäkt från Australien PM, i igenkännande av den orättvisa behandlingen av aborigines i landet.

Mer än ursäkt, tror jag att sammanslagning och försoning bör följa. Erkännande av förgången grymhet är alltid bra, därför att denna visar att människor inte endast att evolve fysiskt… oss evolve också med medkänsla och förälskelse för andra människor.

Är så här till en bättre framtid för alla infödda kanadensare, som de startar ett nytt liv som är fritt av orättvisa och grymhet.

Specialt tack till en mycket bra vän av min vem ”utbildade” mig härom faktumet.

PM Канады apologizes к родним чанадецам
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Это будет чудесные новости! Я выучил о ем 4 дня тому назад и я overwhelmingly счастлив что жертвы misguided «усваивания» окончательно идут получить правосудие, котор они заслуживают. См. более здесь, http://news.yahoo.com/s/ap/20080611/ap_on_re_ca/canada_indian_apology, котор

это следует за другим историческим извинением от PM Австралии в узнавать неправосудную обработку аборигенов в стране.

Больше чем извинение, я верю что унификация и примиренность должны последовать за. Опознавание прошлой жестокости всегда хорошо потому что это показывает что люди not only эволюционируют физическ… нас также эволюционируют с участливостью и любят для других людских существований.

Настолько здесь к более лучшему будущему для всех родних чанадецов по мере того как они начинают новая жизнь свободно несправедливости и жестокости.

Специальные спасибо к очень хорошему другу моих «дал образование» мне о этом факте.

PM van Canada verontschuldigt zich aan inheemse Canadezen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Dit is prachtig nieuws! Ik leerde over het 4 dagen geleden en ik ben overweldigend gelukkig dat de slachtoffers van de misleide „assimilatie“ definitief de rechtvaardigheid gaan krijgen die zij hebben verdiend. Zie meer hier, http://news.yahoo.com/s/ap/20080611/ap_on_re_ca/canada_indian_apology

dit een andere historische verontschuldiging van PM van Australië in het erkennen van de onrechtvaardige behandeling van inboorlingen in het land volgt.

Meer dan verontschuldiging, geloof ik dat de eenmaking en de verzoening zouden moeten volgen. De erkenning van afgelopen wreedheid is altijd goed omdat dit aantoont dat de mensen niet alleen fysisch… wij ook evolueren met medeleven en liefde voor andere menselijke wezens evolueren.

Is zo hier aan een betere toekomst voor alle Inheemse Canadezen aangezien zij het nieuw leven vrij van onrechtvaardigheid en wreedheid beginnen.

Speciaal dankzij een zeer goede vriend van mijn die me over dit feit „opleidde“.

كندا يعتذر بعد الظّهر إلى كنديات أهليّ طبيعيّ
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
هذا أخبار رائعة! أنا علمت حول هو 4 أيام [أغو] وأنا بشدّة سعيدة أنّ يذهب ضحايا من الخاطئة "تمثل" أخيرا أن يحصل العدل هم يستحقّون. رأيت أكثر هنا, http://news.yahoo.com/s/ap/20080611/ap_on_re_ca/canada_indian_apology

هذا يتبع آخر إعتذار تاريخيّة من أستراليا بعد الظّهر في يميّز المعالجة جائرة أرومية في البلد.

أكثر من إعتذار, يصدق أنا أنّ توحيد وتوفيق سوفت تبعت. تمييز من قساوة سابقة دائما جيّدة لأنّ هذا يبدي أنّ يتطوّر أناس ليس فحسب طبيعيّا… نحن أيضا يتطوّر مع شفقة ويحبّ لأخرى [هومن بينغ].

هكذا هنا إلى مستقبل جيّدة لكلّ كنديّ أهليّ طبيعيّ بما أنّ هم يبدأون حياة جديدة حرّة من ظلم وقساوة.

شكور خاصّة إلى [فريند وف مين] جيّدة جدّا الذي "ربّى" ي حول هذا حقيقة.